
SACRAMENTO, CA (MPG) - ARC Theatre will close its season with the premiere of an original adaptation of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream by Bay Area playwright, Terry Haley. Aptly titled Midsummer v.20.20, this innovative streaming production places the beloved characters in last year's now-familiar 'Covid world' where quarantines kept both friends and lovers apart, and Zoom, Instagram, Facetime and TikTok became the main methods of connection. Enter the merry hacker, Puck himself, whose chief goal is to eavesdrop on as many interactions as possible!
"Our goal with this production has been to get away from the idea of pretending that these characters are all together," says director Tracy Martin Shearer. "The playwright spent countless hours researching the myriad ways people have tried to stay connected during the pandemic — from social media platforms to the many online meeting apps like Webex, Discord, and, yes, Zoom. Haley's modernized, hilarious characters live in that world, and we get the fun of seeing everything they do through Puck's ability to hack his way into anything!" In addition to all this, the show has the added element of music. Yes -- it's a musical, despite the fact that the show was put together entirely online. In addition to all this, the show has the added element of music. Yes -- it's a musical, despite the fact that the show was put together entirely online. Musical Director Susan Hamre transposed, transcribed and taught the pieces, then Sound Designer Kirt Shearer captured and mixed the work of dozens of actors and musicians to make it all work.
For those who have always loved Shakespeare's Midsummer, you'll find the same groups of characters populate this production. In this show, however, the 'Nobles' are software company elites, the 'Fairies' are fabulous social media influencers, and the scene stealing 'Mechanicals' are dedicated Walmart employees as well as amateur actors. For folks unfamiliar with the original story, just remember that you're an expert on the story of 2020 and enjoy this crazy take on a crazy year!
The cast includes local theatre favorites Brianne Hidden, Demjuan Julian, and Corey Winfield, as well as Los Angeles actress/alum, Liesel Hanson -- all performing alongside a talented group of student actors who have served as cinematographers, editors and set dressers in addition to performing. "One of the advantages of online productions like this is that the actors can live nearly anywhere and still be a part of the show," says Shearer. "Alum Jazz Sunpanich, who plays Mia, is an actress in New York. Liesel, who plays Flute, had to take one day off to film a Superbowl ad... but then she was right back at rehearsal." Shearer also noted how wonderful it has been to work with actors from other colleges, including Kaitlin Richards, a recent Kennedy Center ACTF finalist who attends CSUS, and Christine Nicholson who teaches for both Sacramento City College and CSUS.
To view the show, go to ARCTheatre.org in advance to secure a digital ticket. The cost of each ticket is 'pay-what-you-can,' which will help defray the many expenses involved in the production. Digital ticketing begins April 22 at ARCTheatre.org. For additional questions, email SheareT@arc.losrios.edu.
Wildlife Care Association Gets a Hand from Wells Construction Corporation
SACRAMENTO REGION, CA (MPG) - There was a mighty wind in February of this year. Trees were split in two, trampolines were flown out of yards and landed on the roadways. Four large electric and light poles were split in half that were in front of the High School. Yet, the blessing, no one seriously hurt.
One of the wind-blown buildings destroyed was the flight aviary used by The Wildlife Association. Again, a blessing, no birds were killed. There were three crows being treated for various issues in the aviary when the storm hit. The next day, two had flown off and one was stunned and sitting next to the twisted wooden and wire mess. The two never returned and live happily out in the wild, the one behind was treated and when well was released too.
Here’s some information about the Wildlife Care project while I watch the quick build. The workers that run the rescue at the Wildlife Care Association, are mostly volunteers. Even the workers in front of me, building, the new Aviary are volunteers from, Wells Construction Company with their day job being workers for the same Wells Construction. Jim Brown was my contact for the new construction. More about him and the volunteers to come in part 2 of this article.
When I checked in this morning, I met a man named Dave Gish. While we gathered around the donated donuts and coffee, both were still hot, cream filled, jelly filled, french curlers, Okay okay you get it, I love my writing jobs. Anyway, he started telling me all about the how, when, why of the goals of the Wild life Care Association. He himself has been on board this program since 2015. He volunteered for a year before he was able to go to his first release of a healed bird.
“Amazing to watch”, he said. “They sit in the back unsure to move forward. Sometimes you have to tilt the cage forward, sorta making them fall to the front and then they get it and fly off; what a sight!”
I could feel his excitement. He also told me since he started, 1750 animals have been rehabbed and released. When you think about that number in terms of them coming in with all kinds of needs it is amazing they lived. He said they come in a lot from being hit by a car, with the Raptors usually from systematic poisoning, which is usually caused when they have eaten an affected prey animal killed by poison. They personally do not have the license to keep the raptors, but can care for them until they can be turned over to a licensed care facility. There is an emergency number that is 916-965-9453. It is an answering machine, monitored, and your call will be returned.
I keep talking about “birds” because it is the Aviary being built. But, Dave wants it know they rehab all types of critters. Raccoons, opossums, turtles, and if they can’t or are not licensed they refer you to a care facility that can help you. For instance they do not have the facilities for deer rescue, but they do have, Kindred Spirits up the hill that does only deer rehab. They also are in contact for over 20 years, with Hope Swinimer of East Coast Canada Rehab, for placements. Most mammals, Dave said, go out to private homes where the care giver has gone through a training and care program before they can actually care for them in their homes. For instance, there is Chris with the endearing name of “the crazy racoon lady”. At one time she had 38 in different stages of getting well. He named other such people whom he works with with similar endearing names and preference of certain animals.
Two donuts down, I think, and after writing all these notes, I asked Dave if there was anything else before I closed out this week’s story on the beginnings of The Wild Life Association. He said he wanted people to know when animals are well and returned to the wild, they have a policy of where to return the animal. Adult birds are released within 10 miles of where they were found. Raccoons and Skunks must be released within 10 miles from any buildings or properties where people live or work. Lastly, there is ALWAYS A THRILL to be there when you release an animal. He LOVES being here. Also, always looking for volunteers to help with rehab, feedings, cleaning etc.
I thanked him for his time and information. Then looking lovingly back at that half full box of doughnuts, I threw away my napkin and coffee cup. I told him there was too much information for just one article and that the following week’s article will be about the Flight Aviary being built all the ins and outs and how they got the money and supplies… Shook his hand and head out to write this up before I can’t read my scribbles. Until next week, be safe and hug yourself first!!

SACRAMENTO REGION, CA (MPG) - When the pandemic restrictions began in 2020, Sonia Weaver of Citrus Heights decided to start a podcast that she calls Discover the ‘Burbs. “The original idea was . . . to let people know about the people who were suffering in their own communities, and hopefully encourage them to patronize local shops.” Her more recent podcasts have evolved to chronicle the outdoor activities available in the suburbs of Sacramento. “Everyone wants to get out and be physical and find things to do,” Sonia said, “but they sometimes just don’t know where to go or what to do.”
Sonia came up with an initial list of 58 locales, hikes, kayaking sites and activities to be enjoyed within a 50 mile radius of Sacramento. “I just keep adding to the list when I talk to people about the podcast,” Sonia said. “They tell me about places . . . and the list just keeps getting longer.”
The April 5 episode features pickleball, and for April 19, Sonia will be kayaking to Lake Natoma Island. Past episodes include hikes to Old Salmon Falls Bridge near El Dorado Hills, and Middleridge Trail near Fair Oaks. Currently the episodes come out every other week. “I enjoy so much getting out in nature,” Sonia said. “It gives me a reason to go explore new places, and so for me this is a perfect project . . . One of my favorite things is taking along friends that I haven’t normally hiked and gone on adventures with.” She went to the Old Salmon Falls hike with the Bartletts – Jake, Shamay and three of their five children. In addition, Discover the ‘Burbs podcast helps people know what to expect and how to prepare. “I would love if people want to suggest places that they love to visit, that they would like to share,” Sonia said. To make suggestions, just e-mail discovertheburbs@gmail.com
Sonia’s husband Richard Weaver, who is an avid runner, said that Sonia always needs something to do. “This is a really great project for her,” Richard said. “I’ve listened to them all . . . but the people that are just talking about their lives, those are the ones I like best.” Sonia’s podcast of January 18, 2021, titled “Creating Your Own Limits” features Richard.
Sonia is a longtime resident of the Sacramento area and teaches Spanish at Bella Vista High School. She is a world traveler as well, having visited Nicaragua a couple of times, where she helped establish a program to teach English to children at an orphanage. “If they begin to learn English,” Sonia said, “they can get a job in the tourism industry, which is much more lucrative than most other things they can do.” She has also traveled to Italy and Spain, and in Central America to Honduras, Belize, and Mexico. She lived a year and a half in Argentina.
To listen on an iPhone people can use Apple podcast, Spotify, or other apps, and for Android, Google Play; also people download apps like iHeartradio or Stitcher. It is on the Web at https://www.buzzsprout.com/1247372.
Originally the purpose of the podcast was to promote getting to know those that live around you, to foster love and understanding. The current subject of hikes and activities near Sacramento fits into that purpose quite well, as families go outside and bring their friends and neighbors. Sonia felt that one reason there is such a lack of love in the world is that people just don’t know each other. “I was hoping that if people could just get to know those that live around them, they would see that we share lots in common,” Sonia said. “We are all passing through the same things, and it would encourage people to reach out to people around them as well.”

FAIR OAKS, CA (MPG) - Girl Scout Troop #56 out of Fair Oaks is receiving a Bronze Award for their work on designing and planting a sensory garden for memory-impaired residents at the Fair Oaks Estates skilled nursing facility.
The troop, comprised of girls from grades 3, 4 and 5 at the Sacramento Waldorf School, worked with Green Acres Nursery expert Greg Gayton to choose appropriate plants and create their beautiful garden. Green Acres generously underwrote the project.
Troop 56 is holding an awards ceremony on April 17, 2021, at 11:00 a.m. at Miller Park located at 8480 Sunset Avenue, Fair Oaks, California. The girls and their families will celebrate their hard work and dedication to the community with pizza and Leatherby’s ice cream.
Founded in 1912, Girl Scouts is the premier leadership development organization for girls, building girls of courage, confidence, and character who make the world a better place. The local council, Girl Scouts Heart of Central California, is headquartered in Sacramento and serves over 29,000 girls in 18 counties in Central California: Alpine, Amador, Calaveras, Colusa, El Dorado, Glenn, Mariposa, Merced, Nevada, Placer, Sacramento, San Joaquin, Solano, Stanislaus, Sutter, Tuolumne, Yolo and Yuba.


WEST SACRAMENTO, CA (MPG) – The Sacramento River Cats, in conjunction with the San Francisco Giants, are thrilled to welcome Dave Brundage back for his fifth season as manager as they look to build off their 2019 Triple-A National Championship.
Brundage will be accompanied by Damon Minor, who returns for his sixth season as the River Cats’ hitting coach, and fundamentals coach Jolbert Cabrera, who enters his third season in Sacramento. One of three newcomers for 2021 will be pitching coach Garvin Alston, while the training staff welcomes new strength and conditioning coach Dwayne Peterson to join fourth-year athletic trainer David Getsoff. Nate Keavy rounds out the crew as the club’s new bullpen catcher.
In 2019, Brundage led the River Cats to the franchise’s 12th division title, fifth Pacific Coast League crown, and a record third Triple-A National Championship. An Oregon native, he joined the River Cats in 2017 and has compiled a 192-229 record in his three seasons managing Sacramento. Before coming to Sacramento, the veteran skipper spent the previous four seasons with the International League’s Lehigh Valley IronPigs (Philadelphia Phillies Triple-A). By Conner Penfold, River Cats Media
Brundage, 55, made his managerial debut in 1995 with the Riverside Pilots (Seattle Mariners Class A-Advanced) but has spent most of his managerial career at the Double- and Triple-A levels. Prior to his four seasons with Lehigh Valley, Brundage helmed the Richmond/Gwinnett Braves (Atlanta Braves Triple-A) for six seasons from 2007 through 2012. He made his Triple-A debut in 2006 with the Pacific Coast League’s Tacoma Rainiers (Seattle Mariners Triple-A). Brundage has a career record of 1,563-1,544 (.503) in 22 seasons as a manager including a 985-1010 (.494) mark at the Triple-A level.
Selected in the fourth round of the 1986 Amateur Draft out of Oregon State University, Brundage spent 10 seasons as a player in the minor leagues with the Phillies and Mariners organizations.
Pitching coach Garvin Alston heads to Sacramento with extensive coaching experience in professional baseball, including the Major League level. His most recent position was as the Minnesota Twins pitching coach in 2018, where he guided Twins pitchers to 1,377 team strikeouts. He spent one season each as the bullpen coach of the Arizona Diamondbacks (2016) and Oakland A’s (2017) before being hired as the Twins’ pitching coach in 2018.
Prior to the majors, Alston was the pitching coach for both the Kane County Cougars (Oakland A’s Class-A) and Stockton Ports (Oakland A’s Class-A Advanced), where he coached future River Cats Vin Mazzaro, Brad Kilby, Graham Godfrey, Trevor Cahill, and 2009 Rookie of the Year and current San Francisco Giants pitching coach Andrew Bailey.
Alston was originally a 10th-round pick by the Colorado Rockies in 1992, the franchise’s inaugural draft. He pitched six games at the Major League level, finishing with a 1-0 record and five strikeouts over six career innings. Alston is the father of 2019 White Sox draft pick Garvin Alston Jr., and the cousin of former MLB outfielder Dell Alston.
Minor, 45, returns to the River Cats for his sixth season as hitting coach. In his fourth year with the team, Minor worked closely with River Cats players Mike Yastrzemski, Jaylin Davis, and Zach Green, who would eventually go on to make their Major League debuts in 2019.
A former Giant, Minor was drafted by San Francisco in 1996 before making his Major League debut in 2000. In 136 games over parts of four seasons, Minor hit .232 with 13 home runs. He set a career-high in 2002 when he played in 83 games and slugged 10 home runs, helping the Giants claim the National League pennant. While in the Giants farm system, he compiled a .277 batting average with 179 home runs and 648 RBI across nine seasons.
Cabrera, 48, is back with the River Cats’ staff as fundamentals coach following managerial stints with the Salem-Keizer Volcanoes (San Francisco Giants’ Class-A Short Season) in 2017, and Augusta GreenJackets (San Francisco Giants Class-A) in 2018. 2020 will be his sixth season with the San Francisco Giants as a coach.
As a player, Cabrera signed with the Montreal Expos in 1990, and played in the Major Leagues for the Cleveland Indians (1998-2002), Los Angeles Dodgers (2002-2003), Seattle Mariners (2004), and Cincinnati Reds (2008). Cabrera also played in 1,274 minor league games over the course of his career, and even visited Sutter Health Park in 2007 as a member of the Colorado Springs Sky Sox (Colorado Rockies Triple-A).
David Getsoff returns to the River Cats as athletic trainer in his 13th season with the Giants organization, while new strength and conditioning coach Dwayne Peterson joins the River Cats after six years in the Houston Astros organization. Peterson was employed by the Astros as a minor league strength and conditioning coach, working at every minor league level from short-season to AAA.
Bullpen catcher Nate Keavy rounds out the River Cats field staff for 2021. Keavy, a native of Visalia, Calif., caught two seasons for Loyola Marymount University in Los Angeles, playing in 26 games during his second and final season with the Lions.
The River Cats will kick off the 2021 season on May 6 with road series in Las Vegas and Oklahoma City before returning home to host the Reno Aces on May 20. First pitch is set for 6:35 p.m.
Sutter Health Park is the West Sacramento home of the 2019 Triple-A Champion Sacramento River Cats, and proud affiliate of the three-time World Champion San Francisco Giants. Sutter Health Park is consistently voted one of the top ballparks in America. Memberships, Mini-Plans, and Flex Plans can be purchased for the 2021 season by calling the River Cats Ticket Hotline at (916) 371-HITS (4487). Currently, the only place to guarantee official River Cats tickets is at www.rivercats.com. For information on other events at Sutter Health Park, visit www.sutterhealthpark.com.
Ed Marszal’s Family Celebrates a Life and Newborns
SACRAMENTO REGION, CA (MPG) - A Sacramento pillar of business and philanthropy, Ed Marszal died on March 21. He was 74. Born in a working class Cleveland, Ohio neighborhood, this descendant of Polish immigrants was the first of his family to attend college. After graduation, he served the Army then cultivated an astonishing flair for retail. In 1981, Marszal bought a run-down Carmichael service station and began pumping gas. Days before his death, the Marszal family operation – now known as California Retail Management – opened its 43rd gas and convenience store business in South Lake Tahoe.
His daughter and son take over an empire with Chevron, 76 and Shell stations in three states.
Although his passing came after a long illness, the Carmichael resident lived energetically into his final weeks. “He got a bonus of three years that no doctor thought he would get,” says his wife of 40 years, Susan. “During that time, his son and daughter both married and gave him grandchildren. He built the home of his dreams in Hawaii and lived there for four months. He got last rites from Jesuit High School’s President, Father John McGarry. My children and I heard Ed whisper ‘Amen.’ He knew it was time.”
Days earlier, daughter Annie Marszal Fass had delivered her first child. “Dad had Facetime with me and the baby,” she reports. “He was tearful and proud that we named little Eddie after him.”
Honoring the late Ed, his swaddled namesake and son Adam Marszal’s new-born Lucy, Marszal’s heirs this week decked the Marconi and Walnut Avenue Chevron station in blue and pink. The gesture revisited history: at Annie’s 1983 birth, her father swathed his macho business in pink ribbons. “He told us people drove by honking horns,” says Annie (37). “His station was quite a neighborhood center. Customers went there on Saturdays just to hang out with dad. He planned to decorate it in pink and blue last month, to celebrate both his grandkids. By doing it now, we’re fulfilling dad’s dreams.”
Fulfilling dreams was a big part of Mr. Chevron’s business. Ed Marszal served boards for Make a Wish and United Cerebral Palsy Foundations. He donated generously to any number of police charities and wrote big checks for the 11-99 Foundation in aid of bereaved CHP families. “Dad’s focus was on children,” says son Adam. “When he was a little boy, a family friend gave him a nickel. He never forgot how happy that gift made him. When we ate lunch at a restaurant, dad handed kids dollar bills for their piggy banks. He just loved to make people happy.”
He also liked to make them laugh. Marszal’s humor was exemplified by his marriage proposal. “Ed got on his knees and flashed this gaudy, cheap ring,” recalls Susan Marszal. “I was surprised at his taste, but I said yes. When he asked if I liked the ring, I tried to enthuse. Then he pulled a beautiful diamond solitaire from his pocket and he said he’d brought this other one, just in case.”
Fun was interspersed with decades of hard work. It’s an understatement to say Ed Marszal came a long way from the nine-year-old Cleveland kid who sold rescued golf balls back to their owners. “He was a natural-born entrepreneur,” says his son. “He knew an older guy was also collecting balls from around the golf course. Dad figured people might prefer to deal with a cute kid. So he paid the other guy to find balls and he sold them to the golfers at a profit. Our grandfather wanted dad to join him in the newspaper printing trade. But dad’s passion was to run a business of his own.”
With college and the Army behind him, Marszal moved to California and sold auto accessories. “I felt I could run a gas station at least as well as the guys I was selling tires to,” he recalled. “I didn’t plan an empire. I just wanted to make one station work.” He launched Carmichael Chevron and turned his hand to selling gas, checking under hoods and mopping floors. His bride commuted from the Bay Area to pump gas at weekends. “People like family businesses,” Marszal considered. “We always had someone available to run out and help customers. We never charged for air or water. Our cashiers were the most important people in our company; their friendliness determined whether people came back.” This ethic shaped his children’s careers. “Dad had two rules,” notes marketing specialist Adam Marszal. “Rule One: the customer is always right. Rule Two: if the customer is wrong, refer to Rule One.”
When an early customer wanted her car washed, Marszal soaped the sedan himself. “Watching me, my employees learned never to pass up an opportunity to extend service,” he explained. “From then, we put carwashes in all our stations.” While alert to innovation, Marszal treasured the continuity of old retainers and family. Chief Financial Officer Elizabeth Valentina was his right hand for 37 years. Daughter Annie has worked 10 years for California Retail Management and son Adam joined its marketing team in 2015. “My kids did their share of cleaning restrooms,” boasted their dad. “I wanted them to learn how important every role in our business was.”
During his 50 high-octane years in the gas industry, Marszal established stations in California, Ohio, Georgia, Hawaii and Nevada. He saw rivals come and go. “Many lost their focus on service,” considered the veteran. “Over the years, our friendly service constantly opened doors for more customers. The gasoline engine will be around for many more decades. As for gas stations, I believe the strong and the friendly will survive.”
A memorial for Ed Marszal will be held in Carmichael next week; a Catholic mass is planned for Cleveland in May. In June, ohana (family and friends) will gather on the island of Maui. “Ed loved living in Carmichael,” explains his wife. “He had strong family ties to Cleveland. Maui was our special place to rest and renew. He had friends everywhere. They’ll all want to celebrate his life.” She last week looked through his desk and found a note scribbled by his hand: “Do not mourn that which you lost -- rejoice instead that you had it.”
“That’s what we’ll do,” says the widow. “We’ll always rejoice that we had Ed in our lives.”
For information of Ed Marszal’s Carmichael service E mail: Aubrey@alluringeventsanddesign.com

CARMICHAEL, CA (MPG) - The Easter Bunny made many Carmichael visits last weekend. Carmichael Park District assisted the bouncing egg bearer with home deliveries for nearly 50 families on Friday. CRPD then joined forces with Mission Oaks District and Carmichael Kiwanians for a drive-through car hop on Saturday. The bunny trail followed COVID-safe protocols on a sedate route through Carmichael Park. Roadside booths provided treats for children and -- at the end of the trail -- a giant lop-eared lapin handed Easter eggs through the windows of about 80 cars.
Hundreds enjoyed Christian festivities on Sunday at Crossroads Church. The Grant Avenue establishment offered outdoor Easter services, with refreshments under canopy in the church yard. An egg hunt for more than 100 kids followed worship. Parishioners sponsored 1600 candy-filled treasures and a scrambled egg brunch for congregation and guests.
